简介：罗莎（玛利亚·瑞贝罗 Maria Ribeiro 饰）一晃眼已经迈入了40岁大关，在她很小的时候，父母就离婚了。如今，罗莎自己走入了婚姻，丈夫达度（保罗·维列纳 Paulo Vilhena 饰）是一名调研员，工作就是到各种各样的地方去出差，这也就意味着，家里大大小小的事情和抚养两个女儿的责任全都落在了罗莎的肩上。为了补贴家用，罗莎在编剧工作外，还负责给卫浴陶瓷公司写广告策划案，更糟糕的是，她年迈的父亲身体出现了问题，而照顾父亲的职责又一次的要由罗莎来背负。无数的压力和麻烦让罗莎简直喘不过气来。一个家族里隐藏的秘密意外的浮出了水面，这个秘密让罗莎发誓要改变自己的生活。
简介：杰瑞（杰克·尼科尔森 Jack Nicholson 饰）是一位精明强干的警官，在他任职期间，一桩非常恶劣的幼女谋杀案轰动了整个业界。在死去的女孩的母亲的强烈哀求之下，杰瑞加班加点的追查案件的各种线索，终于在结案之前逮捕了名叫托比（本尼西奥·德尔·托罗 Benicio Del Toro 饰）的嫌犯。最终，托比被判有罪锒铛入狱。虽然案件看似告终，但杰瑞的内心里始终觉得有一些不对劲，他来到了案发地内达华州的一座小镇内，买下了路边的一间加油站，驻扎在此地继续寻找线索。在此过程中，他结识了单身母亲洛瑞（罗宾·莱特 Robin Wright 饰）和她的女儿。
简介：During the cold and rainy off-season a man arrives in a seaside town and, giving his name only as Pierre, checks into the only hotel which remains open. His arrival arouses curiosity and a degree of suspicion, as people note that he appears to know the area, yet gives no explanation for his presence at that bleak time of year in the dead-end town.